domenica 6 febbraio 2011

William Shakespeare, da “Romeo e Giulietta” Atto 3, scena 2

Quando non sarai più parte di me
ritaglierò dal tuo ricordo tante piccole stelline,
allora il cielo sarà così bello
che tutto il mondo si innamorerà della notte.
When you are no longer part of me
Your memory will clip from the many small stars,
then the sky will be so nice
that everyone will love the night.

Nessun commento: