giovedì 19 dicembre 2013

Merry Christmas to all! (In all languages ​​of the world♥)


Gesëende KersfeesGezur Krislinjden - Idah Saidan Wa Sanah JadidahShenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand  -Tezze Iliniz Yahsi Olsun -Selamat Hari Natal - Zorionak eta Urte Berri On! Shuvo Naba Barsha .Vesele Vanoce  Ndeleg laouen na bloavezh mat -Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo - Bon Nadal i un Bon Any Nou! Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok - Yukpa, Nitak Hollo Chito - Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun . Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan .Subha nath thalak Vewa -Subha Aluth Awrudhak Vewa Sung Tan Chuk Ha - Sretan Bozic - Glædelig Jul - Gajan Kristnaskon -Ruumsaid juulup|hi . Cristmas-e-shoma mobarak bashad -Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar Maligayan Pasko! -Hyvaa joulua - Joyeux Noel -Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier! .Nollaig chridheil huibh -Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr! - Nadolig Llawen Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto . Kala Christouyenna! - En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!-Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara! - Mele Kalikimaka Shub Naya Baras . Selamat Hari Natal -Merry Christmas - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasayGledileg Jol - Nollick ghennal as blein vie noa - Natale hilare et Annum Faustum! -Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu! - Linksmu Kaledu - Sreken Bozhik - LL Milied Lt-tajjeb -Meri Kirihimete - Merry Keshmish - God Jul, or Gledelig Jul - Pulit nadal e bona annado -Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! oppure Zalig Kerstfeast - Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie - Boas Festas e Feliz Ano Novo Feliz Natal - Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua - Sarbatori vesele - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom - La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou -Bonu nadale e prosperu annu nou - Hristos se rodi - Sretan Bozic oppure Vesele vianoce -Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto -Feliz Navidad God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År - Sawadee Pee Mai - Fröhliche Weihnachten Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun - Srozhdestvom Kristovym - Kellemes Karacsonyi unnepeket Naya Saal Mubarak Ho - Chung Mung Giang Sinh - E ku odun, e ku iye'dun!

giovedì 12 dicembre 2013

La vita silenziosa degli oggetti...

Zurbaran Francisco, " Tazza d'acqua e una rosa"

The quiet life of objects ...

mercoledì 20 novembre 2013

Divenire uomo è un'arte. Novalis, Frammenti, 1795/1800

Portrait of Marevna - Amedeo Modigliani

Becoming man is an art. Novalis, Fragments, 1795/1800

sabato 19 ottobre 2013

Amo molto parlare di niente. E' l'unico argomento di cui so tutto. (O. Wilde)

                                                       Paolo Rui - Sagacious Magpie

I love talking about nothing. It's the only issue that I know everything. (O. Wilde)

domenica 22 settembre 2013

giovedì 22 agosto 2013

Tu guardi le stelle stella mia, ed io vorrei essere il cielo per guardare te con mille occhi... (Platone)

                                                              By KingaBritschgi   

You watch the stars, my star, and I would like to be the sky to look at you with a thousand eyes ... (Platone)

martedì 20 agosto 2013

mercoledì 17 luglio 2013

L'artedelcuore♥ va a Venezia dal 03 all' 11 agosto 2013 con Ad-Art MOSTRA D'ARTE a VENEZIA / centro storico / Ca' Zanardi


Ad-Art organizza la Mostra d'Arte "DREAMS" nel centro di Venezia all'interno del prestigioso edificio storico di Ca' Zanardi ( nei pressi di Ca' d'Oro ), in concomitanza con la 55esima Biennale Internazionale d'Arte di Venezia, che si svolgera' nel mese di agosto 2013.

Christine Motta artista partecipante alla mostra collettiva  "Dreams" Venezia 2013 con altri 75 artisti da tutto  il  mondo.

ORARI - DATE DELL'ESPOSIZIONE MOSTRA " DREAMS "

La Mostra si terra' dal 3 all'11 agosto 2013

L'inaugurazione e' prevista per il giorno 3 agosto 2013 alle ore 17 con ricco buffet offerto a tutti i presenti.

La Mostra rimarra' aperta tutti i giorni ( lunedi escluso ) ininterrottamente dalle 10 alle 18

venerdì 28 giugno 2013

venerdì 14 giugno 2013

Anche il pensare di non pensare è pensare a qualcosa. Ta-kuang

                                 di José Muñoz – Encres – “Nel flusso del divenire”

Even thinking of not thinking is thinking something. Ta-kuang

domenica 26 maggio 2013

domenica 19 maggio 2013

lunedì 29 aprile 2013

Colori in libertà

                                                       
                                                                 Colors in freedom

domenica 28 aprile 2013

venerdì 19 aprile 2013

"Non c’è nulla di immutabile, tranne l’esigenza di cambiare" (Eraclito)

Salvador-Dali, "The-Three-Sphinxes-of-Bikini"

"There is nothing immutable, except for the need to change" (Heraclitus)

domenica 7 aprile 2013

domenica 31 marzo 2013

Chi prega si occupa della cosa più importante di tutte. (Don G. Bosco)

                                                G. Domenichini,  "La preghiera" 1840 


Those who pray deals with the most important thing of all. (Don G. Bosco)

sabato 30 marzo 2013

Il Superuomo ha accantonato la verità, a esistere sono solamente le interpretazioni del mondo. (Robert Spaemann)

                                             Rene Magritte, "Souvenir de voyage"

The Superman set aside the truth, there are only interpretations of the world. 
(Robert Spaemann)

giovedì 21 marzo 2013

Tutto sfocia nel suo contrario...così diceva l'antichissimo Eraclito.

                                   Maria Elena Luciani, "It's hard being the king"


Everything flows into its opposite ... so said the ancient Heraclitus.

L'animale assume paradossalmente le nostre abitudini e invade le nostre case, l'immagine è giocosa e ironica. Nella realtà però è l'uomo che invade l'habitat selvaggio degli animali, come apparirebbe se fosse il contrario? L'invasione animale, al contrario di quella umana, appare però pacifica...

The animal becomes, paradoxically, our habits and invade our homes, the image is playful and ironic. In reality, however, is the man who invades the habitat of wild animals, as it would appear if it were the other way around? The invasion animal, as opposed to the human, however, seems peaceful ...

mercoledì 6 marzo 2013

Aspettare è ancora un'occupazione. È non aspettar niente che è terribile. (C. Pavese)

                            Frederick Carl Frieseke, "Modella pensierosa" 1930


Waiting is still a job. You do not wait for anything that is terrible. (C. Pavese)

sabato 2 febbraio 2013

I limiti del mio linguaggio significano i limiti del mio mondo. (W. Ludwig)

                                    Gioacchino Toma, "Donna che legge sdraiata"


The limits of my language mean the limits of my world. (W. Ludwig)

venerdì 25 gennaio 2013

Chi è veramente assorto nei suoi pensieri è al sicuro. (Hermann Hesse)

                                                               di Ray Caesar

Who is really lost in thought is safe. (Hermann Hesse)

domenica 20 gennaio 2013

“Io miro alla somiglianza più profonda, più reale del reale, che raggiunga il surreale” Pablo Picasso

                     Marie Therèse leaning on the Elbow

"I aim to similarity deeper, more real than reality, it reaches the surreal" Pablo Picasso

domenica 6 gennaio 2013

L'artedelcuore by Christine

Grazie a tutti coloro che seguono il buon intento di questo blog al fine di incoraggiare gli animi verso i valori essenziali della vita dettati dall'amore. Christine

Thanks to all those who follow the good intent of this blog to encourage the souls to the essential values ​​of life dictated by love. Christine

Merci à tous ceux qui suivent la bonne intention de ce blog pour inciter les âmes à des valeurs essentielles de la vie dictées par l'amour. Christine

Obrigado a todos aqueles que seguem a boa intenção deste blog para incentivar as almas para
os valores essenciais da vida 
ditadas pelo amor. Christine