James Tissot (slide with background music)

“Io ho disteso i miei sogni sotto ai tuoi piedi; cammina delicatamente perché cammini sui miei sogni.” (William Buttler Yeats)

                          Renoir ritratto di Irene Cahen d'Anversa

"I have spread my dreams under your feet; walk gently to walk on my dreams."

(William Buttler Yeats)

La terra degli abbracci che “la tradizione dice che quando abbracciamo qualcuno in modo sincero, guadagnamo un giorno di vita“.

The land of hugs that "tradition says that when we sincerely embrace someone, we earn one day of life"

Ho disegnato il tuo viso dimenticando i colori. (Giorgio De Luca)

I designed your face, forgetting the colors. (Giorgio De Luca)

Chi ha occhio, trova quel che cerca anche ad occhi chiusi. (Italo Calvino)

                                                     Betty Boop

Those who have an eye find what they are looking for even with their eyes closed. (Italo Calvino)

“Se ciò che io dico risuona in te, è semplicemente perché siamo entrambi rami di uno stesso albero.” (WILLIAM BUTLER YEATS)

Eugenio Montale, 1970. Fotografia di Ugo Mulas

"If what I say resonates in you, it is simply because we are both branches of the same tree."

(WILLIAM BUTLER YEATS)

"Apri un libro. Il libro ti aprirà". (Proverbio cinese)

"Open a book, the book will open you". (Chinese proverb)