giovedì 1 luglio 2010

"Così come siamo di luce ed ombra"

Just as we are of light and shadow 
Tout comme nous sommes d'ombre et de lumière 
Así como somos de la luz y la sombra 
So wie wir sind von Licht und Schatten 

mercoledì 30 giugno 2010

Le parole gentili sono brevi e facili da dire, ma il loro eco è eterno. (Madre Teresa di Calcutta)

            Kind words are short and easy to say, but their echo is eternal. 
                                         (Mother Teresa of Calcutta)

Non capiremo mai abbastanza quanto bene è capace di fare un sorriso. (Madre Teresa di Calcutta)

Never understand quite how well it is able to make a smile. 
                                 (Mother Teresa of Calcutta)